Nueva Biblia Viva
“Pero yo les aseguro que ningún profeta es bien recibido en su propia tierra.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús regresa a Nazaret y lee de Isaías en la sinagoga, anunciando que la Escritura se cumple en su presencia. La multitud primero habla bien de él y luego empieza a dudar porque conocen a su familia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero yo les aseguro que ningún profeta es bien recibido en su propia tierra.
World English Bible (WEB)
He said, “Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
King James Version (KJV)
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
American Standard Version (ASV)
And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.
Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, Truly I say to you, No prophet is honoured in his country.
Young's Literal Translation (YLT)
and he said, 'Verily I say to you -- No prophet is accepted in his own country;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y dijo: De cierto os digo, que ningún profeta es acepto en su tierra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then He added, “Truly I tell you, no prophet is accepted in his hometown.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
