Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“pero él pasó por en medio de ellos y se fue.”

Lucas 4:30

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

La congregación de Nazaret se enfurece después de que Jesús les recuerda que Dios envió profetas a extranjeros en la historia de Israel. Lo arrastran hasta el borde del monte para despeñarlo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero él pasó por en medio de ellos y se fue.

World English Bible (WEB)

But he, passing through the middle of them, went his way.

King James Version (KJV)

But he passing through the midst of them went his way,

American Standard Version (ASV)

But he passing through the midst of them went his way.

Bible in Basic English (BBE)

But he came through them and went on his way.

Young's Literal Translation (YLT)

and he, having gone through the midst of them, went away.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas él, pasando por medio de ellos, se fué.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Jesus passed through the crowd and went on His way.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva