Nueva Biblia Viva
“»Pero, ¡qué tristeza para ustedes los ricos, porque ya han recibido su consuelo!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el Sermón del Llano de Lucas, cuatro bendiciones para los pobres, hambrientos, llorosos y perseguidos van seguidas de cuatro ayes. Jesús dirige su atención a quienes viven cómodos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Pero, ¡qué tristeza para ustedes los ricos, porque ya han recibido su consuelo!
World English Bible (WEB)
“But woe to you who are rich! For you have received your consolation.
King James Version (KJV)
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.
American Standard Version (ASV)
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.
Bible in Basic English (BBE)
But unhappy are you who have wealth: for you have been comforted now.
Young's Literal Translation (YLT)
'But woo to you -- the rich, because you have got your comfort.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas ¡ay de vosotros, ricos! porque tenéis vuestro consuelo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But woe to you who are rich, for you have already received your comfort.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
