Nueva Biblia Viva
“Pero él la tomó de la mano y le dijo:―¡Niña, levántate!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús ha llegado a la casa de Jairo, donde ya lloran las plañideras por su hija de doce años. Les ha dicho que no está muerta sino dormida, y se rieron de él.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero él la tomó de la mano y le dijo:―¡Niña, levántate!
World English Bible (WEB)
But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, “Child, arise!”
King James Version (KJV)
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
American Standard Version (ASV)
But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise.
Bible in Basic English (BBE)
But he, taking her hand, said to her, My child, get up.
Young's Literal Translation (YLT)
and he having put all forth without, and having taken hold of her hand, called, saying, 'Child, arise;'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas él, tomándola de la mano, clamó, diciendo: Muchacha, levántate.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But Jesus took her by the hand and called out, “Child, get up!”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
