Nueva Biblia Viva (NBV)
No había terminado de hablar cuando apareció una nube que los envolvió y ellos se llenaron de miedo.
World English Bible (WEB)
While he said these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered into the cloud.
King James Version (KJV)
While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
American Standard Version (ASV)
And while he said these things, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
Bible in Basic English (BBE)
And while he said these things, the shade of a cloud came over them, and they were full of fear when they went into the cloud.
Young's Literal Translation (YLT)
and as he was speaking these things, there came a cloud, and overshadowed them, and they feared in their entering into the cloud,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y estando él hablando esto, vino una nube que los cubrió; y tuvieron temor, entrando ellos en la nube.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
While Peter was speaking, a cloud appeared and enveloped them, and they were afraid as they entered the cloud.