Marcos 1:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús sanó a muchos enfermos y endemoniados. Pero no permitía que los demonios hablaran y revelaran quién era él.

World English Bible (WEB)

He healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. He didn’t allow the demons to speak, because they knew him.

King James Version (KJV)

And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.

American Standard Version (ASV)

And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.

Bible in Basic English (BBE)

And a number, who were ill with different diseases, he made well, and sent out evil spirits; but he did not let the evil spirits say anything, because they had knowledge of him.

Young's Literal Translation (YLT)

and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y sanó á muchos que estaban enfermos de diversas enfermedades, y echó fuera muchos demonios; y no dejaba decir á los demonios que le conocían.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.