Marcos 12:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Cuando llegó el tiempo de la cosecha, mandó a uno de sus criados para que los labradores le pagaran con la parte de la cosecha que habían convenido.

World English Bible (WEB)

When it was time, he sent a servant to the farmer to get from the farmer his share of the fruit of the vineyard.

King James Version (KJV)

And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard.

American Standard Version (ASV)

And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruits of the vineyard.

Bible in Basic English (BBE)

And when the time came, he sent a servant to get from the workmen some of the fruit of the garden.

Young's Literal Translation (YLT)

and he sent unto the husbandmen at the due time a servant, that from the husbandmen he may receive from the fruit of the vineyard,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y envió un siervo á los labradores, al tiempo, para que tomase de los labradores del fruto de la viña.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

At harvest time, he sent a servant to the tenants to collect his share of the fruit of the vineyard.