Marcos 12:35

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mientras Jesús enseñaba en el templo, les preguntó:―¿Por qué dicen los maestros de la ley que el Cristo es hijo de David?

World English Bible (WEB)

Jesus responded, as he taught in the temple, “How is it that the scribes say that the Christ is the son of David?

King James Version (KJV)

And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the Son of David?

American Standard Version (ASV)

And Jesus answered and said, as he taught in the temple, How say the scribes that the Christ is the son of David?

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus, when he was teaching in the Temple, said, How do the scribes say that the Christ is the Son of David?

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus answering said, teaching in the temple, 'How say the scribes that the Christ is son of David?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y respondiendo Jesús decía, enseñando en el templo: ¿Cómo dicen los escribas que el Cristo es hijo de David?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

While Jesus was teaching in the temple courts, He asked, “How can the scribes say that the Christ is the Son of David?