Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Como era el día de reposo, quienes querían acusar a Jesús lo vigilaban para ver si se atrevería a curar al enfermo.”

Marcos 3:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Como era el día de reposo, quienes querían acusar a Jesús lo vigilaban para ver si se atrevería a curar al enfermo.

World English Bible (WEB)

They watched him, whether he would heal him on the Sabbath day, that they might accuse him.

King James Version (KJV)

And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

American Standard Version (ASV)

And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

Bible in Basic English (BBE)

And they were watching him to see if he would make him well on the Sabbath day, so that they might have something against him.

Young's Literal Translation (YLT)

and they were watching him, whether on the sabbaths he will heal him, that they might accuse him.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le acechaban si en sábado le sanaría, para acusarle.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In order to accuse Jesus, they were watching to see if He would heal on the Sabbath.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva