Nueva Biblia Viva
“De la multitud se adelantó un hombre que se postró a los pies de Jesús. Era Jairo, uno de los jefes de la sinagoga.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de sanar al endemoniado en la región de los gerasenos, Jesús cruza de regreso al lado galileo, donde lo espera una gran multitud. Uno de los principales de la sinagoga se adelanta con una necesidad urgente.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
De la multitud se adelantó un hombre que se postró a los pies de Jesús. Era Jairo, uno de los jefes de la sinagoga.
World English Bible (WEB)
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet,
King James Version (KJV)
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
American Standard Version (ASV)
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he falleth at his feet,
Bible in Basic English (BBE)
And one of the rulers of the Synagogue, Jairus by name, came, and seeing him, went down at his feet,
Young's Literal Translation (YLT)
and lo, there does come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he does fall at his feet,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y vino uno de los príncipes de la sinagoga, llamado Jairo; y luego que le vió, se postró á sus pies,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
A synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
