Marcos 5:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando Jesús desembarcó en la otra orilla del lago, una enorme multitud se reunió a su alrededor.

World English Bible (WEB)

When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him; and he was by the sea.

King James Version (KJV)

And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.

American Standard Version (ASV)

And when Jesus had crossed over again in the boat unto the other side, a great multitude was gathered unto him; and he was by the sea.

Bible in Basic English (BBE)

And when Jesus had gone over again in the boat to the other side, a great number of people came to him: and he was by the sea.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus having passed over in the boat again to the other side, there was gathered a great multitude to him, and he was near the sea,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y pasando otra vez Jesús en un barco á la otra parte, se juntó á él gran compañía; y estaba junto á la mar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When Jesus had again crossed by boat to the other side, a large crowd gathered around Him beside the sea.