Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Una vez en la casa, después de haber dejado a la gente, sus discípulos le preguntaron el significado de lo que acababa de decir.”

Marcos 7:17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Una vez en la casa, después de haber dejado a la gente, sus discípulos le preguntaron el significado de lo que acababa de decir.

World English Bible (WEB)

When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable.

King James Version (KJV)

And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.

American Standard Version (ASV)

And when he was entered into the house from the multitude, his disciples asked of him the parable.

Bible in Basic English (BBE)

And when he had gone into the house away from all the people, his disciples put questions to him about the saying.

Young's Literal Translation (YLT)

And when he entered into a house from the multitude, his disciples were questioning him about the simile,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y apartado de la multitud, habiendo entrado en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After Jesus had left the crowd and gone into the house, His disciples inquired about the parable.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva