Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Le llevaron un hombre que era sordo y tartamudo y le suplicaron que pusiera la mano sobre él.”

Marcos 7:32

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha dejado la región de Tiro y ha viajado por Sidón hasta la Decápolis, una zona mayormente gentil. Allí le traen a alguien necesitado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Le llevaron un hombre que era sordo y tartamudo y le suplicaron que pusiera la mano sobre él.

World English Bible (WEB)

They brought to him one who was deaf and had an impediment in his speech. They begged him to lay his hand on him.

King James Version (KJV)

And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.

American Standard Version (ASV)

And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to lay his hand upon him.

Bible in Basic English (BBE)

And they came to him with one who had no power of hearing and had trouble in talking; and they made a request to him to put his hands on him.

Young's Literal Translation (YLT)

and they bring to him a deaf, stuttering man, and they call on him that he may put the hand on him.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le traen un sordo y tartamudo, y le ruegan que le ponga la mano encima.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Some people brought to Him a man who was deaf and hardly able to speak, and they begged Jesus to place His hand on him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva