Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces llegaron cuatro hombres llevando a un paralítico.”

Marcos 2:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús está enseñando en una casa llena de gente en Capernaúm. La multitud es tan densa que nadie puede llegar hasta él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces llegaron cuatro hombres llevando a un paralítico.

World English Bible (WEB)

Four people came, carrying a paralytic to him.

King James Version (KJV)

And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.

American Standard Version (ASV)

And they come, bringing unto him a man sick of the palsy, borne of four.

Bible in Basic English (BBE)

And four men came to him with one on a bed who had no power of moving.

Young's Literal Translation (YLT)

And they come unto him, bringing a paralytic, borne by four,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces vinieron á él unos trayendo un paralítico, que era traído por cuatro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then a paralytic was brought to Him, carried by four men.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva