Nueva Biblia Viva
“La llegada de Jesús sorprendió al gentío, que corrió a su encuentro a saludarlo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús, Pedro, Jacobo y Juan bajan del monte de la transfiguración y encuentran una multitud alrededor de los otros discípulos, con escribas discutiendo y un muchacho poseído por un espíritu cerca. Marcos registra la reacción de la multitud en cuanto lo ve.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
La llegada de Jesús sorprendió al gentío, que corrió a su encuentro a saludarlo.
World English Bible (WEB)
Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him, greeted him.
King James Version (KJV)
And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
American Standard Version (ASV)
And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
Bible in Basic English (BBE)
And straight away all the people, when they saw him, were full of wonder, and running to him, gave him worship.
Young's Literal Translation (YLT)
and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y luego toda la gente, viéndole, se espantó, y corriendo á él, le saludaron.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
