Marcos 9:28

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando Jesús entró a la casa, los discípulos le preguntaron en privado: ―¿Por qué no pudimos echar fuera aquel espíritu?

World English Bible (WEB)

When he had come into the house, his disciples asked him privately, “Why couldn’t we cast it out?”

King James Version (KJV)

And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?

American Standard Version (ASV)

And when he was come into the house, his disciples asked him privately, [How is it] that we could not cast it out?

Bible in Basic English (BBE)

And when he had gone into the house, his disciples said to him privately, Why were we unable to send it out?

Young's Literal Translation (YLT)

And he having come into the house, his disciples were questioning him by himself -- 'Why were we not able to cast it forth?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y como él entró en casa, sus discípulos le preguntaron aparte: ¿Por qué nosotros no pudimos echarle fuera?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After Jesus had gone into the house, His disciples asked Him privately, “Why couldn’t we drive it out?”