Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y si quieren creerlo, él es Elías, del que se anunció que vendría.”

Mateo 11:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús habla a las multitudes sobre Juan el Bautista después de que los discípulos de Juan llegaron con una pregunta. Elogia a Juan como más que un profeta y lo identifica como el mensajero prometido por los profetas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y si quieren creerlo, él es Elías, del que se anunció que vendría.

World English Bible (WEB)

If you are willing to receive it, this is Elijah, who is to come.

King James Version (KJV)

And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.

American Standard Version (ASV)

And if ye are willing to receive [it,] this is Elijah, that is to come.

Bible in Basic English (BBE)

And if you are able to see it, this is Elijah who was to come.

Young's Literal Translation (YLT)

and if you are willing to receive it, he is Elijah who was about to come;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si queréis recibir, él es aquel Elías que había de venir.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva