Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Díganle, además, que benditos son los que no dudan de mí.”

Mateo 11:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Juan el Bautista está en prisión y envía a sus discípulos a preguntar a Jesús si él es el que había de venir o si deben esperar a otro. Jesús responde señalando lo que está ocurriendo: los ciegos ven, los cojos caminan, los leprosos quedan limpios y los pobres oyen buenas noticias.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Díganle, además, que benditos son los que no dudan de mí.

World English Bible (WEB)

Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.”

King James Version (KJV)

And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.

American Standard Version (ASV)

And blessed is he, whosoever shall find no occasion of stumbling in me.

Bible in Basic English (BBE)

And a blessing will be on him who has no doubts about me.

Young's Literal Translation (YLT)

and blessed is he who may not be stumbled in me.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Blessed is the one who does not fall away on account of Me. ”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva