Nueva Biblia Viva
“Nadie se quedó sin comer. ¡Y hasta sobraron doce cestas de comida,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús ha alimentado a más de cinco mil hombres, además de mujeres y niños, con cinco panes y dos peces. Los discípulos habían dicho que no tenían suficiente.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Nadie se quedó sin comer. ¡Y hasta sobraron doce cestas de comida,
World English Bible (WEB)
They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.
King James Version (KJV)
And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
American Standard Version (ASV)
And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.
Bible in Basic English (BBE)
And they all took of the food and had enough: and they took up twelve baskets full of broken bits which were not used.
Young's Literal Translation (YLT)
and they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces twelve hand-baskets full;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y comieron todos, y se hartaron; y alzaron lo que sobró de los pedazos, doce cestas llenas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
