Mateo 14:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Está bien; ¡ven!Sin vacilar, Pedro salió por la borda y caminó sobre las aguas hacia Jesús.

World English Bible (WEB)

He said, “Come!” Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Jesus.

King James Version (KJV)

And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

American Standard Version (ASV)

And he said, Come. And Peter went down from the boat, and walked upon the waters to come to Jesus.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, Come. And Peter got out of the boat, and walking on the water, went to Jesus.

Young's Literal Translation (YLT)

and he said, 'Come;' and having gone down from the boat, Peter walked upon the waters to come unto Jesus,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro del barco, andaba sobre las aguas para ir á Jesús.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Come,” said Jesus. Then Peter got down out of the boat, walked on the water, and came toward Jesus.