Nueva Biblia Viva
“―Señor —le respondió Pedro—, si realmente eres tú, ordena que también yo camine sobre el agua y vaya hasta donde tú estás.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Después de alimentar a los cinco mil, Jesús envía a los discípulos adelante en una barca y sube a un monte a orar. Avanzada la noche, la barca está lejos en un mar agitado, y Jesús se acerca caminando sobre el agua.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―Señor —le respondió Pedro—, si realmente eres tú, ordena que también yo camine sobre el agua y vaya hasta donde tú estás.
World English Bible (WEB)
Peter answered him and said, “Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.”
King James Version (KJV)
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
American Standard Version (ASV)
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto the upon the waters.
Bible in Basic English (BBE)
And Peter, answering, said to him, Lord, if it is you, give me the order to come to you on the water.
Young's Literal Translation (YLT)
And Peter answering him said, 'Sir, if it is you, bid me come to you upon the waters;'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces le respondió Pedro, y dijo: Señor, si tú eres, manda que yo vaya á ti sobre las aguas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Lord, if it is You,” Peter replied, “command me to come to You on the water.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
