Mateo 15:28

Nueva Biblia Viva (NBV)

―¡Tu fe es extraordinaria!—le dijo Jesús—.Conviértanse en realidad tus deseos.Y su hija sanó en aquel mismo instante.

World English Bible (WEB)

Then Jesus answered her, “Woman, great is your faith! Be it done to you even as you desire.” And her daughter was healed from that hour.

King James Version (KJV)

Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.

American Standard Version (ASV)

Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it done unto thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jesus, answering, said to her, O woman, great is your faith: let your desire be done. And her daughter was made well from that hour.

Young's Literal Translation (YLT)

then answering, Jesus said to her, 'O woman, greatis your faith, let it be to you as you will;' and her daughter was healed from that hour.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces respondiendo Jesús, dijo: Oh mujer, grande es tu fe; sea hecho contigo como quieres. Y fué sana su hija desde aquella hora.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.