Mateo 18:31

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los amigos del encarcelado, entristecidos, acudieron al rey y le contaron lo sucedido.

World English Bible (WEB)

So when his fellow servants saw what was done, they were exceedingly sorry, and came and told their lord all that was done.

King James Version (KJV)

So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.

American Standard Version (ASV)

So when his fellow-servants saw what was done, they were exceeding sorry, and came and told unto their lord all that was done.

Bible in Basic English (BBE)

So when the other servants saw what was done they were very sad, and came and gave word to their lord of what had been done.

Young's Literal Translation (YLT)

'And his fellow-servants having seen the things that were done, were grieved exceedingly, and having come, showed fully to their lord all the things that were done;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y viendo sus consiervos lo que pasaba, se entristecieron mucho, y viniendo, declararon á su señor todo lo que había pasado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When his fellow servants saw what had happened, they were greatly distressed, and they went and recounted all of this to their master.