Nueva Biblia Viva
“y les habló de lo que le sucedería cuando llegaran a la capital.«Seré entregado a los principales sacerdotes y escribas, y me condenarán a muerte.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Camino a Jerusalén, Jesús aparta a los doce y les dice sin rodeos lo que le espera. Es la tercera vez que Mateo registra un anuncio de su sufrimiento, y cada vez los detalles son más claros.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
y les habló de lo que le sucedería cuando llegaran a la capital.«Seré entregado a los principales sacerdotes y escribas, y me condenarán a muerte.
World English Bible (WEB)
“Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered to the chief priests and scribes, and they will condemn him to death,
King James Version (KJV)
Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,
American Standard Version (ASV)
Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests and scribes; and they shall condemn him to death,
Bible in Basic English (BBE)
See, we go up to Jerusalem; and the Son of man will be given into the hands of the chief priests and scribes; and they will give orders for him to be put to death,
Young's Literal Translation (YLT)
'Lo, we go up to Jerusalem, and the Son of Man shall be delivered to the chief priests and scribes,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
He aquí subimos á Jerusalem, y el Hijo del hombre será entregado á los príncipes de los sacerdotes y á los escribas, y le condenarán á muerte;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and scribes. They will condemn Him to death
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
