Nueva Biblia Viva
“Jesús, compadecido, les tocó los ojos. Al instante pudieron ver; y siguieron a Jesús.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dos ciegos junto al camino cerca de Jericó siguen gritando a Jesús aunque la multitud les manda callar. Jesús se detiene y les pregunta qué quieren.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús, compadecido, les tocó los ojos. Al instante pudieron ver; y siguieron a Jesús.
World English Bible (WEB)
Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes received their sight, and they followed him.
King James Version (KJV)
So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.
American Standard Version (ASV)
And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and straightway they received their sight, and followed him.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus, being moved with pity, put his fingers on their eyes: and straight away they were able to see, and went after him.
Young's Literal Translation (YLT)
and having been moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces Jesús, teniendo misericordia de ellos, les tocó los ojos, y luego sus ojos recibieron la vista; y le siguieron.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Moved with compassion, Jesus touched their eyes, and at once they received their sight and followed Him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
