Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor da vista a los ciegos, el Señor ama a los justos.”

Salmos 146:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 146 abre el último grupo de salmos de alabanza y exhorta a confiar en Dios y no en los príncipes, que mueren. Enumera lo que Dios hace por los oprimidos, los hambrientos y los presos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor da vista a los ciegos, el Señor ama a los justos.

World English Bible (WEB)

Yahweh opens the eyes of the blind. Yahweh raises up those who are bowed down. Yahweh loves the righteous.

King James Version (KJV)

The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:

American Standard Version (ASV)

Jehovah openeth [the eyes of] the blind; Jehovah raiseth up them that are bowed down; Jehovah loveth the righteous;

Bible in Basic English (BBE)

The Lord makes open the eyes of the blind; the Lord is the lifter up of those who are bent down; the Lord is a lover of the upright;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Jehová abre los ojos á los ciegos; Jehová levanta á los caídos; Jehová ama á los justos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

the LORD opens the eyes of the blind, the LORD lifts those who are weighed down, the LORD loves the righteous.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva