Mateo 23:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y cuando se jura por el cielo se está jurando por el trono de Dios y por Dios mismo.

World English Bible (WEB)

He who swears by heaven, swears by the throne of God, and by him who sits on it.

King James Version (KJV)

And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

American Standard Version (ASV)

And he that sweareth by the heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

Bible in Basic English (BBE)

And he who takes an oath by heaven, takes it by the seat of God, and by him who is seated on it.

Young's Literal Translation (YLT)

and he who did swear by the heaven, does swear by the throne of God, and by Him who is sitting upon it.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios, y por Aquél que está sentado sobre él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And he who swears by heaven swears by God’s throne and by the One who sits on it.