Mateo 23:28

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así también son ustedes: por fuera se ven santos, pero bajo la apariencia de piedad hay un corazón manchado de hipocresía y pecado.

World English Bible (WEB)

Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.

King James Version (KJV)

Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.

American Standard Version (ASV)

Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.

Bible in Basic English (BBE)

Even so you seem to men to be full of righteousness, but inside you are all false and full of wrongdoing.

Young's Literal Translation (YLT)

so also you outwardly indeed do appear to men righteous, and within you are full of hypocrisy and lawlessness.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así también vosotros de fuera, á la verdad, os mostráis justos á los hombres; mas de dentro, llenos estáis de hipocresía é iniquidad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In the same way, on the outside you appear to be righteous, but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness.