Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Ah, y les encanta ir a los banquetes y sentarse a las cabeceras de las mesas, e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas!”

Mateo 23:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Ah, y les encanta ir a los banquetes y sentarse a las cabeceras de las mesas, e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas!

World English Bible (WEB)

and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,

King James Version (KJV)

And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

American Standard Version (ASV)

and love the chief place at feasts, and the chief seats in the synagogues,

Bible in Basic English (BBE)

And the things desired by them are the first places at feasts, and the chief seats in the Synagogues,

Young's Literal Translation (YLT)

they love also the chief couches in the supper, and the chief seats in the synagogues,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y aman los primeros asientos en las cenas, y las primeras sillas en las sinagogas;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva