Nueva Biblia Viva
“―No sé de qué estás hablando —le respondió Pedro enojado.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Tras el arresto de Jesús, Pedro lo sigue de lejos hasta el patio del sumo sacerdote y se sienta entre los sirvientes. Una criada dice que lo vio con Jesús.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―No sé de qué estás hablando —le respondió Pedro enojado.
World English Bible (WEB)
But he denied it before them all, saying, “I don’t know what you are talking about.”
King James Version (KJV)
But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
American Standard Version (ASV)
But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
Bible in Basic English (BBE)
But he said before them all that it was false, saying, I have no knowledge of what you say.
Young's Literal Translation (YLT)
And he denied before all, saying, 'I have not known what you say.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But he denied it before them all: “I do not know what you are talking about.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
