Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces el diablo lo llevó al lugar más alto del templo de Jerusalén.”

Mateo 4:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de ayunar cuarenta días, Jesús es tentado por el diablo en el desierto. En la segunda tentación el diablo lo lleva a Jerusalén.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces el diablo lo llevó al lugar más alto del templo de Jerusalén.

World English Bible (WEB)

Then the devil took him into the holy city. He set him on the pinnacle of the temple,

King James Version (KJV)

Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,

American Standard Version (ASV)

Then the devil taketh him into the holy city; and he set him on the pinnacle of the temple,

Bible in Basic English (BBE)

Then the Evil One took him to the holy town; and he put him on the highest point of the Temple and said to him,

Young's Literal Translation (YLT)

Then does the Devil take him to the holy city, and does set him on the pinnacle of the temple,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces el diablo le pasa á la santa ciudad, y le pone sobre las almenas del templo,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the devil took Him to the holy city and set Him on the pinnacle of the temple.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva