Nahúm 2:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Se les roba la plata! ¡Se les roba el oro! Sus tesoros son inmensos, sus riquezas y sus joyas son incontables, pero les están saqueando todo.

World English Bible (WEB)

Take the plunder of silver. Take the plunder of gold, for there is no end of the store, the glory of all goodly furniture.

King James Version (KJV)

Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.

American Standard Version (ASV)

Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold; for there is no end of the store, the glory of all goodly furniture.

Bible in Basic English (BBE)

Take silver, take gold; for there is no end to the store; take for yourselves a weight of things to be desired.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Saquead plata, saquead oro: no hay fin de las riquezas y suntuosidad de todo ajuar de codicia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Plunder the silver! Plunder the gold!” There is no end to the treasure, an abundance of every precious thing.