Nehemías 4:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

No pases por alto su pecado, ni olvides su maldad, pues han insultado a los que reconstruyen la muralla».

World English Bible (WEB)

don’t cover their iniquity, and don’t let their sin be blotted out from before you; for they have insulted the builders.”

King James Version (KJV)

And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders.

American Standard Version (ASV)

and cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee; for they have provoked [thee] to anger before the builders.

Bible in Basic English (BBE)

Let not their wrongdoing be covered or their sin washed away from before you: for they have made you angry before the builders.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no cubras su iniquidad, ni su pecado sea raído delante de tu rostro; porque se airaron contra los que edificaban.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Do not cover up their iniquity or let their sin be blotted out from Your sight, for they have provoked the builders.