Nehemías 6:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Algunos hasta lo elogiaban en mi presencia, y luego le contaban todo lo que yo había dicho. Y Tobías era quien me enviaba las cartas amenazadoras.

World English Bible (WEB)

Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. Tobiah sent letters to put me in fear.

King James Version (KJV)

Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.

American Standard Version (ASV)

Also they spake of his good deeds before me, and reported my words to him. [And] Tobiah sent letters to put me in fear.

Bible in Basic English (BBE)

And they said much before me of the good he had done, and gave him accounts of my words. And Tobiah sent letters with the purpose of causing me fear.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

También contaban delante de mí sus buenas obras, y referíanle mis palabras. Y enviaba Tobías cartas para atemorizarme.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Moreover, these nobles kept reporting to me Tobiah’s good deeds, and they relayed my words to him. And Tobiah sent letters to intimidate me.