Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando la muralla estuvo terminada y le colocamos las puertas y designamos a los porteros, cantores y levitas,”

Nehemías 7:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El muro de Jerusalén está terminado y las puertas colocadas. Nehemías pasa ahora de la construcción al cuidado de la ciudad.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando la muralla estuvo terminada y le colocamos las puertas y designamos a los porteros, cantores y levitas,

World English Bible (WEB)

Now when the wall was built, and I had set up the doors, and the gatekeepers and the singers and the Levites were appointed,

King James Version (KJV)

Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

American Standard Version (ASV)

Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Bible in Basic English (BBE)

Now when the building of the wall was complete and I had put up the doors, and the door-keepers and the music-makers and the Levites had been given their places,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y LUEGO que el muro fué edificado, y asenté las puertas, y fueron señalados porteros y cantores y Levitas,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When the wall had been rebuilt and I had set the doors in place, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva