Nehemías 8:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y los levitas también tranquilizaban a la gente, diciéndole: «Cállense; no lloren, porque este es un día de santo gozo y no de tristeza».

World English Bible (WEB)

So the Levites calmed all the people, saying, “Hold your peace, for the day is holy. Don’t be grieved.”

King James Version (KJV)

So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.

American Standard Version (ASV)

So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.

Bible in Basic English (BBE)

So the Levites made all the people quiet, saying, Be quiet, for the day is holy; and do not give way to grief.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los Levitas pues, hacían callar á todo el pueblo, diciendo: Callad, que es día santo, y no os entristezcáis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the Levites calmed all the people, saying, “Be still, since today is holy. Do not grieve.”