Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“―Bien, los perdonaré de la manera que me has pedido —respondió el Señor—.”

Números 14:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de la rebelión de Israel en la frontera de la tierra prometida, Moisés ha intercedido por el pueblo apelando al carácter de Dios. Le recuerda su amor paciente y su perdón.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Bien, los perdonaré de la manera que me has pedido —respondió el Señor—.

World English Bible (WEB)

Yahweh said, “I have pardoned according to your word:

King James Version (KJV)

And the LORD said, I have pardoned according to thy word:

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said, I have pardoned according to thy word:

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said, I have had mercy, as you say:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces Jehová dijo: yo lo he perdonado conforme á tu dicho:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“I have pardoned them as you requested,” the LORD replied.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva