Números 25:1

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mientras Israel estaba establecido en Sitín, algunos de los jóvenes comenzaron a tener relaciones con las muchachas moabitas.

World English Bible (WEB)

Israel stayed in Shittim; and the people began to play the prostitute with the daughters of Moab;

King James Version (KJV)

And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.

American Standard Version (ASV)

And Israel abode in Shittim; and the people began to play the harlot with the daughters of Moab:

Bible in Basic English (BBE)

Now when Israel was living in Shittim the people became false to the Lord, doing evil with the daughters of Moab:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y REPOSÓ Israel en Sittim, y el pueblo empezó á fornicar con las hijas de Moab:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

While Israel was staying in Shittim, the men began to indulge in sexual immorality with the daughters of Moab,