Números 25:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ellas los invitaban a asistir a los sacrificios que hacían a sus dioses, y pronto aquellos hombres no solamente asistían a las fiestas de ellas, sino que también se postraban ante los ídolos para adorarlos.

World English Bible (WEB)

for they called the people to the sacrifices of their gods. The people ate and bowed down to their gods.

King James Version (KJV)

And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

American Standard Version (ASV)

for they called the people unto the sacrifices of their gods; and the people did eat, and bowed down to their gods.

Bible in Basic English (BBE)

For they sent for the people to be present at the offerings made to their gods; and the people took part in their feasts and gave honour to their gods.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Las cuales llamaron al pueblo á los sacrificios de sus dioses: y el pueblo comió, é inclinóse á sus dioses.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

who also invited them to the sacrifices for their gods. And the people ate and bowed down to these gods.