Nueva Biblia Viva

“»Pero si no cumplen lo que han prometido, pecarán contra el Señor, y pagarán las consecuencias.”

Números 32:23

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Nota de estudio

Las tribus de Rubén y de Gad, que tenían mucho ganado, piden establecerse en los buenos pastos al este del Jordán en lugar de cruzar. Moisés teme que estén abandonando a sus hermanos antes de la conquista, como la generación anterior había desanimado a Israel.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Pero si no cumplen lo que han prometido, pecarán contra el Señor, y pagarán las consecuencias.

World English Bible (WEB)

“But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh; and be sure your sin will find you out.

King James Version (KJV)

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.

American Standard Version (ASV)

But if ye will not do so, behold, ye have sinned against Jehovah; and be sure your sin will find you out.

Bible in Basic English (BBE)

But if you do not do this, then you are sinners against the Lord; and you may be certain that your sin will have its reward.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas si así no lo hiciereis, he aquí habréis pecado á Jehová; y sabed que os alcanzará vuestro pecado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But if you do not do this, you will certainly sin against the LORD—and be assured that your sin will find you out.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva

Números 32:23

Nota de estudio

Versículos relacionados