Nueva Biblia Viva
“El que disimula su pecado no prosperará; pero el que lo confiesa y lo deja, obtendrá misericordia.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este dicho pertenece a la colección de Proverbios 25 al 29 que copiaron los hombres del rey Ezequías. Relaciona la honestidad moral con el bienestar personal.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El que disimula su pecado no prosperará; pero el que lo confiesa y lo deja, obtendrá misericordia.
World English Bible (WEB)
He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
King James Version (KJV)
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
American Standard Version (ASV)
He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
Bible in Basic English (BBE)
He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El que encubre sus pecados, no prosperará: mas el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
