Nueva Biblia Viva
“Por eso, Israel, busca de nuevo a tu Dios y vive de acuerdo con los principios del amor y la justicia, y siempre confía en él.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Oseas 12 recuerda la historia de Jacob y contrasta su lucha con Dios con la infidelidad presente de Israel. Tras la reflexión histórica, el profeta se vuelve a un llamado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por eso, Israel, busca de nuevo a tu Dios y vive de acuerdo con los principios del amor y la justicia, y siempre confía en él.
World English Bible (WEB)
Therefore turn to your God. Keep kindness and justice, and wait continually for your God.
King James Version (KJV)
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
American Standard Version (ASV)
Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.
Bible in Basic English (BBE)
So then, come back to your God; keep mercy and right, and be waiting at all times on your God.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas Jehová es Dios de los ejércitos: Jehová es su memorial.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But you must return to your God; maintain love and justice, and always wait on your God.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
