Oseas 9:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y si tus hijos llegan a crecer, morirán antes de llegar a la edad adulta; todos están condenados. Sí, será un día triste cuando yo me aparte de ti y te deje abandonado a tu suerte.

World English Bible (WEB)

Though they bring up their children, yet I will bereave them, so that not a man shall be left. Indeed, woe also to them when I depart from them!

King James Version (KJV)

Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!

American Standard Version (ASV)

Though they bring up their children, yet will I bereave them, so that not a man shall be left: yea, woe also to them when I depart from them!

Bible in Basic English (BBE)

Even though their children have come to growth I will take them away, so that not a man will be there; for their evil-doing will be complete and they will be put to shame because of it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si llegaren á grandes sus hijos, quitarélos de entre los hombres, porque ¡ay de ellos también, cuando de ellos me apartare!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!