Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ellos te pueden decir: «Ven con nosotros; sólo por gusto atrapemos y matemos algún inocente cuando pase.

World English Bible (WEB)

If they say, “Come with us. Let’s lay in wait for blood. Let’s lurk secretly for the innocent without cause.

King James Version (KJV)

If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:

American Standard Version (ASV)

If they say, Come with us, Let us lay wait for blood; Let us lurk privily for the innocent without cause;

Bible in Basic English (BBE)

If they say, Come with us; let us make designs against the good, waiting secretly for the upright, without cause;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si dijeren: Ven con nosotros, pongamos asechanzas á la sangre, acechemos sin motivo al inocente;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If they say, “Come along, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva