Nueva Biblia Viva
“Hijo mío, si los pecadores quieren engañarte, ¡no se los permitas!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Tras el prólogo de Proverbios, un padre se dirige a su hijo y le advierte de un peligro que todo joven enfrenta. Describe una pandilla de pecadores que invitan al joven a unirse a ellos por ganancias fáciles.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Hijo mío, si los pecadores quieren engañarte, ¡no se los permitas!
World English Bible (WEB)
My son, if sinners entice you, don’t consent.
King James Version (KJV)
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
American Standard Version (ASV)
My son, if sinners entice thee, Consent thou not.
Bible in Basic English (BBE)
My son, if sinners would take you out of the right way, do not go with them.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
My son, if sinners entice you, do not yield to them.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
