Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Es más efectivo un solo regaño al hombre entendido, que cien azotes en la espalda del necio.

World English Bible (WEB)

A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.

King James Version (KJV)

A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

American Standard Version (ASV)

A rebuke entereth deeper into one that hath understanding Than a hundred stripes into a fool.

Bible in Basic English (BBE)

A word of protest goes deeper into one who has sense than a hundred blows into a foolish man.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Aprovecha la reprensión en el entendido, más que si cien veces hiriese en el necio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A rebuke cuts into a man of discernment deeper than a hundred lashes cut into a fool.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva