Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El Señor ayuda y protege a los que viven con rectitud y justicia.”

Proverbios 2:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 2 es el llamado de un padre a su hijo para que busque la sabiduría como quien busca un tesoro escondido. Presenta la sabiduría como algo que el mismo Dios da.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor ayuda y protege a los que viven con rectitud y justicia.

World English Bible (WEB)

He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity;

King James Version (KJV)

He layeth up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.

American Standard Version (ASV)

He layeth up sound wisdom for the upright; [He is] a shield to them that walk in integrity;

Bible in Basic English (BBE)

He has salvation stored up for the upright, he is a breastplate to those in whom there is no evil;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El provee de sólida sabiduría á los rectos: es escudo á los que caminan rectamente.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk with integrity,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva