Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El perezoso no labra la tierra en otoño, en tiempo de cosecha buscará y no hallará.

World English Bible (WEB)

The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

King James Version (KJV)

The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.

American Standard Version (ASV)

The sluggard will not plow by reason of the winter; Therefore he shall beg in harvest, and have nothing.

Bible in Basic English (BBE)

The hater of work will not do his ploughing because of the winter; so at the time of grain-cutting he will be requesting food and will get nothing.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El perezoso no ara á causa del invierno; pedirá pues en la siega, y no hallará.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The slacker does not plow in season; at harvest time he looks, but nothing is there.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva