Proverbios 21:27

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor detesta los sacrificios de los malvados, especialmente cuando los hacen con mala intención.

World English Bible (WEB)

The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more, when he brings it with a wicked mind!

King James Version (KJV)

The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?

American Standard Version (ASV)

The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he bringeth it with a wicked mind!

Bible in Basic English (BBE)

The offering of evil-doers is disgusting: how much more when they give it with an evil purpose!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El sacrificio de los impíos es abominación: ¡cuánto más ofreciéndolo con maldad!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The sacrifice of the wicked is detestable— how much more so when brought with ill intent!