Proverbios 24:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque de repente les vendrá el desastre; ¡y quién sabe cuál será el castigo del Señor y del rey!

World English Bible (WEB)

for their calamity will rise suddenly; the destruction from them both—who knows?

King James Version (KJV)

For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

American Standard Version (ASV)

For their calamity shall rise suddenly; And the destruction from them both, who knoweth it?

Bible in Basic English (BBE)

For their downfall will come suddenly; and who has knowledge of the destruction of those in high positions?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque su quebrantamiento se levantará de repente; y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprende?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For they will bring sudden destruction. Who knows what ruin they can bring?